“峡天云支带乌蛮”的出处是哪里

“峡天云支带乌蛮”这句诗，乍一听像是武侠小说里某个神秘门派的口号，实际上是宋代诗人孙应时在《倦游书事》里写下的。整首诗充满了孤独与疲惫的气息，老孙好像在说：“我经历了千山万水，愁得头发都白了，心里有壮志却没人回应，只能靠自己的小德行糊口。哎，这大好河山倒是挺美，可惜我连个愿意聊的人都找不到，只能靠睡觉逃避现实。”

问题是：这样的诗为啥还能流传千古？解析：因为孤独是人类的共有情绪，老孙把这种感觉写得真实又浪漫。就像现在有些人喜欢“躺平”，古人却更文艺，选择写诗来表达。再说，云彩飘飘乌蛮风情，不就是现在的“诗和远方”嘛！

延伸思考：你还在为生活奔波迷茫？别担心，找个安静的地方闭目养神，也许诗和远方就在你的眼前。

“峡天云支带乌蛮”出自宋代孙应时的《倦游书事》。

“峡天云支带乌蛮”全诗

《倦游书事》

宋代 孙应时

只影千山复万山，两年愁著鬓毛班。

壮心未答吴钩赠，素节聊全赵璧还。

剑栈风烟通紫塞，峡天云支带乌蛮。

逢人若问浑慵答，闭目搘颐一梦间。

《倦游书事》孙应时 翻译、赏析和诗意

《倦游书事》是宋代孙应时创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

只影千山复万山，

只有我一个人行走在千山万水之间，

孤独的身影映照在山峦之中。

两年愁著鬓毛班。

两年来的忧愁使我的鬓发变白。

壮心未答吴钩赠，

我壮志未酬，无法回应吴钩寄来的赠礼，

素节聊全赵璧还。

只能用我平凡的品德来回报赵璧的厚意。

剑栈风烟通紫塞，

剑栈上飘荡着烟雾，通向紫塞腹地，

峡天云支带乌蛮。

峡谷中的天空云彩飘动，带有乌蛮族风情。

逢人若问浑慵答，

如果遇到他人询问，我总是懒散地回答，

闭目搘颐一梦间。

闭上眼睛，扶着下巴，一刹那间进入梦境。

诗意和赏析：

这首诗词表达了一个孤独行走在千山万水中的人的心境。诗中的主人公感到疲倦和无奈，他的壮志未能得到回应，只能以自己的素节来回报他人的好意。诗人通过描绘剑栈上的风烟和峡谷中的云彩，表达了大自然的壮丽景色和异域风情。最后两句诗以懒散和闭目的姿态，表达了主人公厌倦世事纷扰，希望能够在梦中得到片刻的宁静。整首诗词通过细腻的描写和含蓄的语言，表现了主人公的孤独和疲惫，以及对安宁和心灵自由的向往。